JAPANミリテールフォーラム

ミリタリーモデリングディスカッションフォーラム (AFV, AIR, 艦船, フィギュア, ファンタジー, スケールモデル, ジオラマ&ヴィネット)

ログインしていません。

  • トピック: 活発 | 未返信
  • #1 2012-09-24 22:20:04

    Jamie Stokes
    Member
    From: jamiestokes@y7mail.com
    登録日: 2011-10-21
    投稿: 155
    ウェブサイト
    マイトピック
    投稿を見る

    Andrea figures "Old Fiddler" 1/32 アンドレアは"オールドバイオリンプレーヤーを"フィギュア

    Hello to all,
    this is my first post of my figure work here, not my first figure though.

    It is the 1/32 scale figure of "The Old Violin Player", cast in metal.

    Many fit problems, and acrylic paint did not adhere too well to prepared metal.

    I will be entering this into a figure contest in Adelaide, Australia soon.

    Please feel free to comment or critique, advice on improvement always welcome!!

    Thanks and Cheers

    Jamie

    (Kazu, please let me know if I have uploaded incorrectly, as Google translate gives occasional odd translation. smile 0

    、すべてにこんにちは
    これが私の最初の図ではないしかし、ここで私の姿の仕事の私の最初の投稿です。

    それは、金属で鋳造 "オールドバイオリンプレーヤー"の1/32スケールフィギュアです。

    多くのフィットの問題、およびアクリル絵の具は、準備された金属に非常によく付着しなかった。

    私はすぐにアデレード、オーストラリアのフィギュアコンテストにこれを入力することになります。

    コメントや批評すること自由に感じなさい、改善のアドバイスはいつでも歓迎!

    感謝と乾杯

    ジェイミー

    P1040284.jpg

    P1040282.jpg

    P1040283.jpg

    編集者 Jamie Stokes (2012-10-05 10:39:58)


    "実験、失敗と成功はあなたのテクニックであなたを成長させるものです"
    私は "Google翻訳日本語"を許してください
    マイ·ブログ
    http://jnsminiaturemoments.blogspot.com.au/

    オフライン

    12 人が「いいね!」と言っています。:panzervati, demobird, REV3, HIKARU, すこっつ, ツカサ, キム, Guest, E.danke, 宮崎一誠, Kazufumi, 岩野 歩 (いわのふ)

    #2 2012-09-24 23:17:27

    Jamie Stokes
    Member
    From: jamiestokes@y7mail.com
    登録日: 2011-10-21
    投稿: 155
    ウェブサイト
    マイトピック
    投稿を見る

    Re: Andrea figures "Old Fiddler" 1/32 アンドレアは"オールドバイオリンプレーヤーを"フィギュア

    Thank you Hikaru smile

    This figure has such a story to tell, caught in one moment in time.

    It is a shame that fit issues spoil an otherwise excellent figure.

    Cheers

    Jamie

    ヒカル:)ありがとうございました

    この図は、時間内に1つの瞬間に巻き込ま伝えるためにそのような話を持っています。

    それはフィットの問題がそうでなければ優れた姿を台無しにしたのは残念です。

    乾杯

    ジェイミー


    "実験、失敗と成功はあなたのテクニックであなたを成長させるものです"
    私は "Google翻訳日本語"を許してください
    マイ·ブログ
    http://jnsminiaturemoments.blogspot.com.au/

    オフライン

    1人が「いいね!」と言っています。:Guest

    #3 2012-09-25 11:13:59

    Jamie Stokes
    Member
    From: jamiestokes@y7mail.com
    登録日: 2011-10-21
    投稿: 155
    ウェブサイト
    マイトピック
    投稿を見る

    Re: Andrea figures "Old Fiddler" 1/32 アンドレアは"オールドバイオリンプレーヤーを"フィギュア

    P1040289.jpg

    P1040287.jpg

    I've added extra images of the other sides of the figure.

    Thanks for looking!

    Cheers

    Jamie

    私はフィギュアの他の側面の余分な画像を追加しました。

    探してくれてありがとう!

    乾杯

    ジェイミー

    編集者 Jamie Stokes (2012-10-05 10:43:46)


    "実験、失敗と成功はあなたのテクニックであなたを成長させるものです"
    私は "Google翻訳日本語"を許してください
    マイ·ブログ
    http://jnsminiaturemoments.blogspot.com.au/

    オフライン

    2 人が「いいね!」と言っています。:Guest, キム

    #4 2012-10-09 13:41:56

    Jamie Stokes
    Member
    From: jamiestokes@y7mail.com
    登録日: 2011-10-21
    投稿: 155
    ウェブサイト
    マイトピック
    投稿を見る

    Re: Andrea figures "Old Fiddler" 1/32 アンドレアは"オールドバイオリンプレーヤーを"フィギュア

    I am pleased to say that "The Old Violinist" earned me two trophies at the South Australian Scale Model Expo last weekend.

    He earned second place in the historical figures category.

    He also earned "Entrants Choice for best figure" trophy. To earn such a comment is high praise from the brotherhood of scale modellers.

    I look forward to sharing and receiving coaching from you so I may may grow in skills.

    warmest regards

    私は "オールドバイオリン"が先週末、南オーストラリアスケールモデルエキスポで私に2つのトロフィーを獲得したと言うことを嬉しく思います。

    彼は歴史上の人物カテゴリ2位を獲得した。

    彼はまた、トロフィー "ベストフィギュアの応募者の選択"を獲得した。そのようなコメントを得るためには、スケールモデラーの同胞からも高い評価です。

    私はあなたからコーチングを共有し、届くのを楽しみにしていので、私はスキルに成長する可能性があります。

    暖かいよろしく

    IMAG0792.jpg


    "実験、失敗と成功はあなたのテクニックであなたを成長させるものです"
    私は "Google翻訳日本語"を許してください
    マイ·ブログ
    http://jnsminiaturemoments.blogspot.com.au/

    オフライン

    9 人が「いいね!」と言っています。:ふぁっとまん, picotang, Guest, Kazufumi, HIKARU, たーさん, REV3, ツカサ, 岩野 歩 (いわのふ)

    #5 2012-10-09 17:16:33

    Kazufumi
    Administrator
    From: 沖縄
    登録日: 2011-05-13
    投稿: 2,171
    マイトピック
    投稿を見る

    Re: Andrea figures "Old Fiddler" 1/32 アンドレアは"オールドバイオリンプレーヤーを"フィギュア

    Congratulations for great award!!! EXCELLENT!!


    "Real artists ship. " --Steve Jobs
    "The art challenges the technology, and the technology inspires the art. " --John Lasseter
    活動サイト:planetFigure, Putty & Paint

    オフライン

    1人が「いいね!」と言っています。:Guest

    Board footer